I have also experienced this problem on the EeePC Linux I have installed to my desktop since I updated it from 701 4G to version 1.6. I have not paid much attention to it before but due to certain practical need, I need to get this fixed tonight.
After some checking, I have located the problem to be due to undefined symbol in /usr/lib/libpropdlg.so.3:
XandrosFileManager: symbol lookup error: /usr/lib/libpropdlg.so.3: undefined symbol: _Z13SqueezeStringPKcjFurther tracking this down, this library is symbolically linked to the library /usr/lib/libpropdlg.so.3.0.0 and is part of the package xandros-libpropdlg which is further updated by "Asus Update" after I upgraded to version 1.6:
/home/user> dpkg -S /usr/lib/libpropdlg.so.3.0.0The installed version is found to be 4.0.492-1:
xandros-libpropdlg: /usr/lib/libpropdlg.so.3.0.0
/home/user> dpkg -l xandros-libpropdlgBy force downgrading this package to version 4.0.398-2 with synaptic, I have managed to get this problem fixed.
Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold
| Status=Not/Installed/Config-files/Unpacked/Failed-config/Half-installed
|/ Err?=(none)/Hold/Reinst-required/X=both-problems (Status,Err: uppercase=bad)
||/ Name Version Description
+++-=========================-=========================-======================================
ii xandros-libpropdlg 4.0.492-1 Xandros PROPDLG Library
Below are screenshots of how I do this in synaptic:


